Pongo algunos comentarios sobre "Informe para una academia" en código spoiler (ya sabéis: hay que pasar el puntero del ratón, sobre le texto invisible, para poder leerlo):
Sin duda, uno de los mejores relatos que he leído. El propio protagonista nos cuenta, en una conferencia, su transformación de mono a hombre:
Ver contenido de Spoiler
"No tenía salida, pero tenía que conseguir una: sin ella no podía vivir. Siempre contra esa pared hubiera reventado indefectiblemente. Pero como en el circo Hagenbeck a los monos les corresponden las paredes de cajón, pues bien, dejé de ser mono. Esta fue una magnífica asociación de ideas, clara y hermosa que debió, en cierto sentido, ocurrírseme en la barriga, ya que los monos piensan con la barriga." Ésta es una de las claves del relato: el mono, aún animal, sólo desea encontrar una salida a su estado de cautiverio, y decide que la mejor manera de escapar de la jaula (creada por el hombre para los animales) es convertirse en hombre.
Como en la mayoría de los relatos de Kafka, no falta la ironía, elemento que siempre hace la lectura más entretenida y rica:
Ver contenido de Spoiler
"No hace mucho leí en un artículo escrito por alguno de esos diez mil sabuesos que se desahogan contra mí desde los periódicos que mi naturaleza simiesca no ha sido aplacada del todo, y como ejemplo de ello alega que cuando recibo visitas me deleito en bajarme los pantalones para mostrar la cicatriz dejada por la bala. A ese canalla deberían arrancarle a tiros, uno por uno, cada dedo de la mano con que escribe."
Otra pincelada de ironía con la que el protagonista reniega, al menos parcialmente, de lo que había sido:
Ver contenido de Spoiler
"Y si al salir de los banquetes, de las sociedades científicas o de las agradables reuniones entre amigos, llego a casa a altas horas de la noche, allí me espera una pequeña y semiamaestrada chimpancé, con quien, a la manera simiesca, lo paso muy bien. De día no quiero verla pues tiene en la mirada esa demencia del animal alterado por el adiestramiento; eso únicamente yo lo percibo, y no puedo soportarlo."
Esa ambigüedad, ese llevar al lector por un camino para desviarlo después por otro y, a veces, incluso volver a llevarlo al primero después de negar o invalidar el segundo; esa profunda sicología; esas pinceladas de ironía; ese modo visionario de anticiparse a la dirección que toma la sociedad actual; todas esas características geniales de sus obras son, a mi modo de ver, las que le hacen tan grande y tan influyente en la evolución de la literatura.
Saludos.