El texto del mensaje es este:
Enviado el: Miércoles, 22 de Agosto de 2007 08:40 p.m.
Asunto: Tomate un segundo.. mira esto y firma (es terrible lo q le hacen a los animales)
Es un horror, por favor tomense un segundo para meterse en la página de internet que figura en el mail, no creo que les tome más tiempo, porque ni bien empiecen a ver el video lo van a cortar, yo no duré ni un segundo mirándolo.
Perdonen que esté mandando esto, la verdad es que no sé si servirá para que no hagan más eso, o es solo otro mail hinchando las bolas, pero por favor firmen, no perdemos nada con hacerlo.
NECESITAMOS TU FIRMA!!!!!! COMPROMETETE..........
PETA TV:Shocking New Fur Investigation
Si estas espantado por lo que acabás de ver en el video, escribí tu nombre y apellido al final de la lista reenvialo a tus contactos
ATENCION No uses la función 'Remitir correo'. Crea un nuevo mensaje, y usa 'Cortar y Pegar'. Cuando la lista tenga 500 personas, por favor enviala a:
P
ETA2@peta.org
------------------------------------------
Y mi respuesta fue esta:
Recibí el mensaje que ves abajo de todo, juntando "firmas" para evitar crueldad con los animales. Si lo recibís, no lo reenvíes, es mentira.
Yo escribí a PETA y me confirmaron que si bien el video es real, ellos no están encarando ninguna petición al respecto ni saben quién está detrás de esto.
Pero tené ninguna junta de firmas es válida por este medio, simplemente porque nada impide que yo agregue 17 firmas con nombres distintos. Es fácilmente "falsificable".
Una junta de firmas seria pide, cuando menos: nombre, domicilio y DNI, se hace en papel o en algún medio NO violable de manera que quede certificado. Pensalo y te vas a dar cuenta que esto es "poco serio" (no el pedido sino la junta de firmas). La mejor forma es reenviar el mail a la misma gente de PETA y confirmar con ellos si el mensaje es real y cómo están juntando firmas si es ese el caso. Voy a hacerlo y te confirmo.
Si te fijás bien, cuando llegás a las 500 firmas NO ESTÁS ENVIANDO EL MAIL A PETA SINO A
ETA@peta.org, la "P" queda afuera.
Este tipo de mensajes se usan para "colectar" nombres y direcciones de mail que después se venden a los que te mandan publicidad no solicitada (spam).
-----------------------
Y por si quieren, la respuesta de PETA (en inglés) fue esta:
Envié mensaje de confirmacion a PETA 22/08/207 - 21:45
I've received a mail that shows this video
<http://www.petatv.com/tvpopup/video.asp?video=fur_farm& Player=wm&speed=_med>
and ask people to "sign" by adding their names to a list. When the list reaches 500 names, they ask to send the mail to
P
ETA2@peta.org (The P is NOT part of the mail address)
I believe this is a hoax but wanted to confirm it, and, if you REALLY are colecting signatures against what the video shows, I wanted to know how can I sign.
Please, let me know.
Thanks
Graciela Rapan, Buenos Aires, Argentina
Respuesta de PETA:
From: "info" <info@peta.org>
To: <ghar_dell@hotmail.com>
Subject: RE: Ask PETA a Question Form
Date: Thu, 23 Aug 2007 12:55:54 -0400
Dear Ms. Rapan,
Thank you for contacting PETA.
Although the linked video in the e-mail that is currently circulating is, unfortunately, entirely real, we did not create the petition you received and do not know who did. However, please be assured that PETA’s gloves are off and that we’re determined to quash the much-touted fur “comeback” and put fur clothing in its proper place—the annals of history—as a shameful blight on the fashion industry, and we need your help!
O sea: el video es real, pero ellos no crearon la petición y no saben quién está detrás de esto.
-----------------------------
Por si quieren hacer "copy-paste" cuando lo reciban